Skip to main content
Interface language:

Booking Appointments in Germany: Why it Takes Months

Time Management
Oct 31, 2026
📅 Astonished & Organized
3 min read at A2
By Editorial Team

Choose Your Level

A2 Focus

Freizeitaktivitäten planen und Verabredungen treffen.

A2 Level Complete

Great job reading this story!

Ready for a higher challenge? Step up your comprehension with B1 level!

Read B1 Level

Grammar Topics

Präpositionen für Zeitangaben: in drei Wochen, am Freitagabend.Verben mit Präpositionen: sich verabreden mit, warten auf.Modalverben: können (wir können uns treffen).
David hatte Zahnschmerzen. Er versuchte, sich mit Freunden zu verabreden, aber er musste zum Arzt. Er rief sofort die Praxis an: Ärzte haben oft Monate . Die Sprechstundenhilfe am Telefon klang freundlich: "Sind Sie Schmerzpatient oder brauchen Sie eine Kontrolle?" "Mir tut der Zahn sehr weh", sagte David. "Ich möchte heute kommen." "Wenn Sie akute Schmerzen haben, können Sie um 11 Uhr kommen. Sie müssen aber viel Wartezeit mitbringen", sagte sie. David wartete drei Stunden im Wartezimmer. Nach der Behandlung sagte der Arzt: "Wir müssen noch ein Loch reparieren. Machen Sie bitte einen Folgetermin." Er wollte das Treffen nicht , aber die Gesundheit ging vor. Am Empfang fragte ihn die Frau: "Passt es Ihnen am 14. September um 8 Uhr?" David schaute auf sein Handy. Es war Mitte Juni. "In drei Monaten? Das ist ein Witz, oder?" Die Frau schüttelte den Kopf. "Nein, der Facharzt war komplett . Soll ich Sie ? Er musste den Termin in sein Handy ." David nickte und trug das Datum in seinen Kalender ein. Seine Nachbarin schmunzelte abends: "Sei froh, dass es nur drei Monate sind!"

Quick Tip

In Germany, medical appointments with specialists often require months of lead time ('Vorlaufzeit'). For urgent appointments, statutory health insurance provides the 116 117 appointment service ('Terminservicestelle' § 75 SGB V) guaranteeing a slot within 4 weeks.

Continue Learning